Scopul proiectului Hotărîrii Guvernului cu privire la modificarea Hotărîrii Guvernului nr.1185 din 30.09.2003 despre aprobarea Regulamentului cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Moldovei de către persoanele fizice este de a racorda prevederile acestei hotărîri cu legislația în vigoare, care pe parcursul anilor a fost modificată.